بنغازي 12 نوفمبر 2026 (الأنباء الليبية) – ناقشت جلسة تعريفية أُقيمت ضمن الفعاليات الثقافية للدورة الخامسة لمعرض بنغازي الدولي للكتاب، أهمية معاهدة مراكش في تيسير وصول الأشخاص ذوي الإعاقة إلى الكتب والمصنفات، وما تتيحه من استثناءات قانونية تساعدهم على الانتفاع بالمحتوى الثقافي والمعرفي بصيغ ميسرة.
وأوضح عضو هيئة التدريس بكلية التربية قسم اللغة العربية بجامعة بنغازي، ورئيس مجلس إدارة المنظمة الليبية لحقوق ذوي الإعاقة البصرية، عبد الباسط عباس العقوري، أن المعاهدة تهدف أساساً إلى تيسير وصول الأشخاص ذوي الإعاقة البصرية، وكل من يتعذر عليهم قراءة المواد المطبوعة تقليدياً، إلى المصنفات الفكرية والمعرفية بمختلف مجالاتها.
وقال العقوري، في تصريح على هامش الندوة التي نظمتها المنظمة، إن إتاحة الكتب والمصنفات في صيغ مناسبة من شأنها تمكين المستفيدين من الاطلاع على أحدث الإصدارات، وتعزيز مشاركتهم الفاعلة في الحركة الفكرية والثقافية والعلمية؛ إلى جانب الإسهام الفاعل في توفير تعليم شامل وتحقيق تكافؤ الفرص في الوصول إلى المعرفة.
ومن جهتها، تناولت أستاذة القانون الخاص بجامعة بنغازي، الدكتورة ابتسام ابحيح، في ورقة قانونية قدمتها خلال الجلسة، أهداف معاهدة مراكش التي صدرت عام 2013 تحت مظلة المنظمة العالمية للملكية الفكرية (الويبو)، مستعرضة الفئات المستفيدة منها، والتي تشمل المكفوفين، وضعاف البصر، والأشخاص ذوي الإعاقات الحركية التي تحول دون إمساك الكتب أو تقليب صفحاتها.
وأوضحت ابحيح أن المعاهدة تتيح، وفق الضوابط القانونية المنظمة، استثناءات من بعض الحقوق الحصرية للمؤلف تسمح بتحويل المصنفات إلى صيغ ميسرة، منها طريقة برايل، والنسخ الرقمية والصوتية، دون الحاجة إلى إذن مسبق من المؤلف، مشيرة إلى أن ذلك يتصل بالتوفيق بين حماية حقوق المؤلف التي ينظمها محلياً القانون رقم 9 لسنة 1968، وحق الأشخاص ذوي الإعاقة الأصيل في الوصول إلى المعرفة.
كما أشارت إلى ارتباط المعاهدة الوثيق بالاتفاقية الدولية لحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة، لا سيما المادة التاسعة المتعلقة بإمكانية الوصول إلى المعلومات والاتصالات والبيئة المادية على قدم المساواة مع الآخرين، والمادة الثلاثين بشأن حقهم في المشاركة في الحياة الثقافية والأنشطة الترفيهية، لافتة إلى أن بعض التشريعات الوطنية السابقة، ومنها القانون رقم 5 لسنة 1987، لم تنص صراحة على حقوقهم الثقافية.
وتبرز أهمية معاهدة مراكش في تعزيز حق الأشخاص ذوي الإعاقة في الوصول إلى المعرفة والمشاركة في الحياة الثقافية، من خلال تيسير إتاحة المصنفات في صيغ تلائم احتياجاتهم وتضمن اندماجهم الكامل في المجتمع.(الأنباء الليبية – بنغازي) أ د
متابعة: سلسبيل الورفلي
تصوير: حمد المقرمش
