بنغازي 09 نوفمبر 2026 (الأنباء الليبية) – شهدت كلية اللغات بجامعة بنغازي، اليوم الاثنين، مناقشة أطروحة الدكتوراه المقدمة من الباحثة أسماء إدريس عامر إبراهيم، بقسم علم اللغة النظري، بعنوان «أثر الخصائص الصرفية على التعرّف البصري للكلمات في النصوص الأدبية باستخدام تقنية تتبّع العين».
وأوضحت الباحثة أن الأطروحة تتناول توظيف تقنية حديثة في الدراسات اللغوية، تعتمد على تتبّع حركة العين لدراسة التفاعل بين العين والدماغ أثناء قراءة الكلمات والتعرّف عليها، مع التركيز على الكلمات ذات الخصائص الصرفية المعقدة، وليس الكلمات البسيطة.
وبيّنت أن الدراسة اعتمدت على كاميرا متخصصة لرصد حركة العين، وتسجيل فترات التثبيت والرمش، وتحليل البيانات لتحديد المدة الزمنية التي يستغرقها القارئ في التحديق والتعرّف على الكلمات.
من جانبه، وصف عضو هيئة التدريس بقسم اللغة الإنجليزية بجامعة بنغازي، الدكتور عبدالسلام عبدالرحمن مصطفى الرقاص، المناقشة بالمتميزة والمثمرة، مؤكداً أن النقاش العلمي لم يقتصر أثره على الطلبة والحضور، بل امتد إلى أعضاء لجنة المناقشة، الذين تبادلوا المعارف والخبرات خلال تناول موضوع الأطروحة.
وأوضح أن برنامج الدكتوراه بكلية اللغات أسهم في معالجة جانب من النقص في الكوادر الأكاديمية المتخصصة، لا سيما في تخصص اللغة الإنجليزية، مشيراً إلى استقطابه طلبة من مختلف المدن الليبية، وتخريجه مجموعات من حملة الدكتوراه في مجالي علم اللغة التطبيقي والترجمة.
بدورها، أوضحت أستاذة علم اللغة التطبيقي بكلية اللغات، الأستاذة الدكتورة نوارة محمد مسلم، أن برنامج الدكتوراه تأسس عام 2020، ويضم ثلاثة مجالات هي علم اللغة النظري، وعلم اللغة التطبيقي، والترجمة والتعريب.
وأضافت أن الأطروحة التي نوقشت تعد ثاني رسالة دكتوراه في مجال علم اللغة النظري بالكلية، مشيرة إلى أن البرنامج يتناول موضوعات بحثية حديثة تواكب التطورات في الدراسات اللغوية والترجمة وطرائق التدريس.
وشهدت المناقشة حضور عدد من الأكاديميين والمتخصصين في علوم اللغة من جامعات ليبية وعربية، من بينها جامعتا سبها والأقصر. (الأنباء الليبية) ص و.
متابعة: أحلام الجبالي
تصوير: أحمد البدري
